Tuesday, November 29, 2011

Certified Copy

故事大綱:
一位作者與讀者間的辯證之旅。

基本資料:


心得:
上面一句話概括的故事大綱,還真令人倒胃口。
不過卻完全沒錯,確實是個這樣的故事,只是辯證的對白卻相當引人入勝。

故事從作者到某地做新書發表會,發表會結束後,與讀者開著車出去兜風,於是開始了這段可以說是針鋒相對的對話。整個故事就在這樣一個半日行程的景點裡發生。

作者的新書是關於 贗品的價值與地位。
作者認為:贗品的價值不亞於真品,地位也不低於原創。

這2點可以再細說:
  • 贗品帶給普羅大眾欣賞的機會,所「產生」的價值遠高於被小心保存,沒幾個人看得到的真品。
  • 贗品創造的動機雖然是「複製」真品,然而真品,不也是在複製「model」嗎?如此說來,真品也是一種「複製品」。於是,我們意識中的所謂的真品的定義就更加耐人尋味了:真正的真品,是 model 本身,還是只存在於作者的心中?
再說,真品的價值若產生於複製的過程,那贗品在複製的過程,也同樣可以產生價值。

在電影中,導演放了2個例子:
  • 在一個小博物館中,放了一件贗品,但是這件贗品,多年以來,一直被當成真品,一直到真正的真品被發現。然而博物館還是繼續以真品的標準對待它,可以說是受到博物館肯定的贗品,這也是片名的由來:Certified Copy。
  • 在一家咖啡店中,老闆娘將作者誤認為讀者的另一半,2個人於是順水推舟,將計就計,扮演起夫婦來,因為是被他人認定的夫妻,他們的關係也可以說是 certified 的。
電影的下半場,導演讓這2人像是放到另一部片子一樣,維妙維俏的搬演著夫妻的角色,演技之好,讓人不禁覺得:這2人去當演員而別做什麼作家與藝品店老闆了,應該可以得 Oscar 獎。但導演也故意用這樣真實的手法,讓我們去思考何謂真、何為假;相信有不少人跟我一樣,懷疑他們是真的夫妻,或著某種非表面上的關係。
這部片也讓我想到,如果是「數位」的藝術品呢?不就沒有真假之分了?

除此之外,這部片還有幾個地方值得仔細思考,比如:
  • 男主角的個性:在一開始還蠻突出的,後來卻漸漸消失?
  • 男主角在 Golden Tree 旁堅持不拍照是有什麼含意?
  • 一開始男女主角都說英文,後來在演夫妻時,卻夾雜法語?
  • 小男孩跟母親爭論簽名的部分...
無論如何,這些都是主題的點綴,導演想表達的主題到底是什麼?
或許,將這部片從咖啡店那段開始看起,會有截然不同的感受?

...

Friday, June 10, 2011

讀書心得:傷心咖啡店之歌

相隔約十年重讀,感覺變蠻多的,
當然書是不會變的,變的是自己。

先說有趣的吧:
書中發生的地點,竟然就在我平常的活動範圍之間,
傳說中的咖啡店,雖然從沒進去過,卻在外頭經過不下數百次...
就好像後來看邱妙津的資料發現她也住在汀洲路這附近一樣,
感覺很有趣,在這些人事物之間,多了一絲連結。

歷史,從來都不是我的興趣之一,
不過這種類(非科幻)的小說,其實也根本上就是歷史,
這些故事,很有可能就發生在這裡,在不同的人身上。

只是這個版本把他們都湊合在一起,
誰沒有透過這樣一個地方繫著大伙?
誰沒有去過山上夜遊?
誰沒見過小混混看到他欺負人(或狗)氣得想扁他?
誰沒有帶著微醺(才敢)跳舞?
誰沒有戀上這樣一個像太陽的人?
誰沒有為了生活,工作,惴惴不安。
為了目標,方向,不知所措。
誰沒有在這個壅擠的都市卻跟最親密的人感覺距離千哩,
誰沒有在這個廣大的世界卻感覺無處容身?

這也是這種小說吸引人之處,
看他們,思考他們,其實就是在看我們,思考我們。

書中的時空,發生在捷運淡水線完成之前,
依著書中的辯證,我們改變了多少?
捷運完成了,帶給大家更便利的生活,
是這樣就像當初工程標語上寫的:更美好的未來嗎?
我們更文明了嗎?又或著更野蠻了?
更自由了嗎?又或著更汲汲營營?
我們改變了什麼嗎?又或著改變根本不是課題?
貢寮的居民的疑慮消失了嗎?又或著這根本是個玩笑?

這麼多年了,從一個大學新鮮人,到現在一個上班族,
這些問題,只有更加的複雜,沒有更加清楚,
朱小姐呢?

除此之外,

最後一段馬蒂的馬達加斯加之行,
幾乎像是神話寓言了,
書中的辯證,以及馬蒂在與耶穌旅行中的領悟,
在我看來都變成一兩隻蒼蠅嗡嗡的作響,
我也曾經這樣好辯,曾經妄想流浪能找到救贖,
然而這全然是妄想。
救贖不存在某個地方
不用知識或金錢去交換,

愛與自由的對立性,
年經時總以為愛與自由是對立的,
愛是安定,是守候,因此是不自由,
可是我們知道這世界好大,渴望去見識,因此想要自由,
一個是自由,一個是不自由,因此是對立。

但經過這些年,
才發現,因為愛,你對自由妥協,
你願意與他分享這份自由,也願意為他守候,
因此,你的心不會困於[自由]的妄想,
因為不再受困,因此你獲得自由。

(未完,不續)